作者：麦基卓 黄焕祥
翻译：易之新
在亲密关系中，物化他人和玩弄权力游戏会使人产生极大的热情，这就是性兴奋的本质，也是依赖的乐趣所在。多愁善感大多来自物化，最流行的情歌高唱“我不能没有你”（也就是“我把重心转移到你身上”）、“你离开时伤害了我”（也就是“你该为我的痛苦负责”）、“没有人知道我的痛”（也就是“全然物化的自怜”）没有这些物化的经验的生活显得非常单调乏味！在亲密关系中可以同意彼此有这些感受，并让对方知道，只要不以此控制对方就好！这是建设性的协议，让伴侣们能玩玩这些感受，在特定的时空表达出来，使这些具有破坏潜力的元素像看电影的经验一样：在当下彻底享受，但不用来控制关系。我们总结为一句话：好好感受一番，但最终要回归真实。
人性化的机会
日常生活中，大部分人际互动都发生在权力和控制的政治层面。以卑劣的方式遂行控制是政治，善意地互相照顾也是政治；商业世界的狡猾手段是政治，宗教世界看似利他的互动也是政治；政治会发生在小孩的游戏场，也见于舞厅和酒吧（那是大人的游戏场）；政治会发生在家里，也出现在高山上的滑雪胜地；不论是买衣服或杂货、订机票或买电器，几乎都可以看到政治性的人际互动。
人性化的互动能增进人与人之间的亲密感，但有许多人会因此倍感威胁。如果你公开宣扬这个理念，就会被批评为粗鲁、不合宜，疯狂或危险。对你的批评和排斥可以减轻保守人士的焦虑，所以你一旦跨出物化的框框，就立刻面对排斥的危险，但那也可以借此看出你依赖环境的程度，所以只有少数人会在公开场合表现人性化的一面。可是，在私领域表现人性，却有更巨大的危险，因为可能被你所爱的人排斥，而对你造成更大的影响。
内容来自《懂得爱——在亲密关系中成长》
版权说明：原文的版权都属于原作者。转载请注明来自微信公众号@林紫心理堂(LINZI-1998)
