床头捉刀人文言文注音版
床chuáng头tóu捉zhuō刀dāo人rén
魏wèi武wǔ将jiàng见jiàn匈xiōng奴nú使shǐ ， 自zì以yǐ形xíng陋lòu ， 不bù足zú雄xióng远yuǎn国guó ， 使shǐ崔cuī季jì珪guī代dài ， 帝dì自zì捉zhuō刀dāo立lì床chuáng头tóu 。 既jì毕bì ， 令lìng间jiàn谍dié问wèn曰yuē ：“ 魏wèi王wáng何hé如rú ?” 匈xiōng奴nú使shǐ答dá曰yuē ：“ 魏wèi王wáng雅yǎ望wàng非fēi常cháng ， 然rán床chuáng头tóu捉zhuō刀dāo人rén ， 此cǐ乃nǎi英yīng雄xióng也yě 。” 魏wèi武wǔ闻wén之zhī ， 追zhuī杀shā此cǐ使shǐ 。
chuáng tóu zhuō dāo rén
床头捉刀人
wèi wǔ jiàng jiàn xiōng nú shǐ ， zì yǐ xíng lòu ， bù zú xióng yuǎn guó ， shǐ cuī jì guī dài ， dì zì zhuō dāo lì chuáng tóu 。 jì bì ， lìng jiàn dié wèn yuē ：“ wèi wáng hé rú ?” xiōng nú shǐ dá yuē ：“ wèi wáng yǎ wàng fēi cháng ， rán chuáng tóu zhuō dāo rén ， cǐ nǎi yīng xióng yě 。” wèi wǔ wén zhī ， zhuī shā cǐ shǐ 。
魏武将见匈奴使，自以形陋，不足雄远国，使崔季珪代，帝自捉刀立床头。既毕，令间谍问曰：“魏王何如?”匈奴使答曰：“魏王雅望非常，然床头捉刀人，此乃英雄也。”魏武闻之，追杀此使。
床头捉刀人文言文翻译
曹操将要接见匈奴的使臣，他自认为形貌丑陋，不足以威慑远方的国家，就让崔季珪代替他接见，他自己则握刀站在崔季珪的坐榻边做侍从。接待完毕，(曹操)命令间谍问匈奴使者：“魏王这人怎么样?”匈奴使者评价说：“魏王风雅高尚、仪容风采，但是坐榻边上握刀的那个人才是真英雄。”曹操听后，就派人追去杀了这个使者。
》》点击阅读：床头捉刀人注释
